The primary purpose of peptide hormones is to act as messengers in the body, transmitting signals that regulate various biological functions. They influence growth, metabolism, and responses to environmental changes.